黄帝向岐伯问道:我听先生讲针道,已经了解了很多针刺的方法。按照先生所讲的这些方法诊治时,经常手到病除,从未遇到治愈不了的顽固病证。先生的知识是勤学好问获得的,还是通过仔细观察事物后自己领悟的呢?
黄帝想知道岐伯那些针刺的方法是自己勤学获得的还是通过观察领悟的。
事物都是有一定规律和法则的,正如上面两种情况。
岐伯说:圣人所作的针刺之道,对上合于天道,对下合于地理,对中合于人事。一定要有明确的法则,这样就能形成人们应该遵循的方式、方法和规则,并能够流传于后世。所以,工匠不能抛开尺子而随意猜测物体的长短,不能放弃绳墨去盲目寻求物体的平直,也不能扔掉圆规去画圆,放弃矩尺而画方。懂得了运用这些法则,就能了解事物本身固有的特性,能灵活地运用这些法则,也就掌握了事物正常和反常的变化规律。
圣人所作的针刺之道,合于天道、地理和人事。并且有明确的方式、方法和规则让人们去遵循,这样才能够流传于后世。